¿Cómo ayuda la tecnología a las personas que sufren y se sienten mal a salir del silencio? ¿Cuáles son sus herramientas para sobrevivir en la jungla? A continuación te mostramos las ventajas de la aplicación Ava, que reconecta los dos mundos (el de los sordos y el de los entendidos), sea cual sea la situación. Concéntrate en el reconocimiento de voz, la inteligencia artificial y nuestra solución única de 360° al servicio del bien común.
La inteligencia artificial: una definición
La imitación de una forma de inteligencia humana
La inteligencia artificial (IA) permite a las máquinas imitar una forma de inteligencia humana mediante la utilización de ciertas técnicas complejas. De este modo, las máquinas pueden hacer frente a los retos de la sociedad de la información.
oblèmes ou accomplir des tâches qui étaient jusqu'à présent réservées aux humains. Cuando pensamos en IA, a veces nos referimos a los monstruosos relatos de Terminator u otros viles robots que intentan exterminar a su creador... En realidad, la Tech for Good está en marcha y estos avatares están muy lejos de los dispositivos actuales.
A fuerza de repetición, las capacidades de la inteligencia artificial mejoran y aumentan. Hoy en día, la IA goza de gran popularidad, ya que su potencial es infinito. Abarca numerosos ámbitos profesionales: médico, militar, financiero y de seguros.
Ok Google
He aquí un ejemplo de inteligencia artificial dotada de un sistema de reconocimiento de voz bien conocido. Desde agosto de 2017, Google Home se ha introducido en el salón de los franceses y responde a sus mayores deseos. Desde que se "enciende" pronunciando "Ok Google" o "Dis Google", este dispositivo conectado nos habla. Su sistema de sintetizador vocal traduce al instante la pregunta formulada y responde rápidamente.
El reconocimiento vocal ¿a qué se debe?
El reconocimiento vocal analiza la voz humana para transformarla en texto. En un primer momento, los archivos sonoros se analizan gracias a las tecnologías de aprendizaje profundo o aprendizaje profundo: un " tipo de inteligencia artificial derivada del aprendizaje automático (aprendizaje automático) en el que la máquina es capaz de aprender por sí misma, a diferencia de la programación, en la que se contenta con ejecutar al pie de la letra reglas predeterminadas". "
A continuación, los datos se traducen al lenguaje humano gracias al reconocimiento vocal. El reconocimiento de voz ya se ha infiltrado profundamente en la comunicación global del siglo XXI. ¿Quién no ha oído nunca "Dis Siri", "Alexa", "Ok Google"?
La tecnología Ava rompe el silencio y el aislamiento
Imagina una vida en silencio. Una vida en la que cada intento de comunicación es un paripé, porque a la mayoría de la gente le cuesta comprenderte. Bien sûr, un papier et un crayon peuvent vous aider, mais dans certains cas, ce n'est ni rapide ni pratique. Además, si tus interlocutores llevan una máscara, hablan demasiado deprisa o giran la cabeza, no sabrás lo que dicen... Deberás leer las letras y captar el 25 % de la información, o pedirle a la persona que repita su frase. Sans gage de meilleure compréhension.
Por lo tanto , estará estresado y tenso ante el desafío de un nuevo diálogo "de sordos" al que enfrentarse. Dans certaines situations, cela relève presque de l'impossible :
- cena con los colegas en un restaurante bullicioso
- formación con varios interlocutores
- reunión profesional presencial o a distancia
- discussion à la machine à café
- apéro avec les amis
- comida familiar
- acceso a un edificio equipado con interfonos
- rendez-vous médical
- urgencia sanitaria
Existen muchas otras situaciones en las que la sordera representa un obstáculo para comunicarse. Aunque esté equipada con aparatos auditivos, la persona agria o malintencionada corre el riesgo de ser excluida a menudo de la discusión. Al pertenecer a una minoría,corre el riesgo de ser aislada y excluida.
Au quotidien : un guide de survie
La aplicación Ava rompe el silencio y libera la comunicación. Los ingenieros de Ava han desarrollado una inteligencia artificial capaz de identificar la voz del usuario. Se muestra en la pantalla gracias a un código de color específico. De este modo, podrás percibir a los distintos interlocutores de una misma conversación gracias a sus distintos colores. Sabrás quién habla en cada momento y podrás seguir la conversación. La palabra se vuelve fluida y el mundo exterior se abre a ti.
Además, la aplicación está disponible 24h/24 y 7j/7 en tu smartphone. Ava, como un sous-titreur de poche, devient votre outil de survie dans le monde extérieur.
Además, puedes utilizar Ava para subtitular vídeos y podcasts que no estén subtitulados. En YouTube, TikTok, Spotify, Facebook o Instagram.
Au travail : un collègue bienveillant
Entretien d'embauche, réunion de travail, déjeuner professionnel, team building, afterwork, sont autant de situations qui mettent le salarié sourd à l'épreuve. Además, el periodo de pandemia ha demostrado este estado de hecho con el puerto de la máscara y las reuniones a distancia que excluyen masivamente a las personas amargadas y malentendidas.
En consecuencia, las nuevas situaciones profesionales híbridas nos han dado la oportunidad, en Ava, de desarrollar una versión de la solución para ordenador. Ava Sous-Titres es un software que se adapta a todas las plataformas de videoconferencia. Sea cual sea su herramienta numérica, ¡puede unirse a sus colegas en cualquier momento!
En el trabajo, Ava es como un buen compañero que te ayuda a entender y a comprender. La aplicación actúa como un mediador, aclara y simplifica un diálogo que a veces puede resultar complicado. Ava permite una autonomía en la vida personal y profesional en cada instante, incluso fuera de los horarios de oficina.
À la fac : un allié pour noter, assimiler et mémoriser
Para los estudiantes amargados o malentendidos, las conferencias, los cursos en amphis o en TD son todo un reto. Hay que seguir, comprender y tomar muchas notas, lo que requiere un nivel de concentración muy alto. Es un flujo continuo de información que hay que recuperar durante horas. Además, el estudiante debe superar las incomprensiones y seguir su lógica, ya que no puede interferir permanentemente con el profesor de conferencias.
Ava es el mejor aliado del estudiante sordo. La aplicación subtitula las conferencias y los proyectos de grupos en directo. Al elegir la opción Ava Scribe, el estudiante accede a contenidos más precisos y claros, ya que un intérprete humano (Scribe) realiza en directo la traducción instantánea proporcionada por la AI. Después de los cursos (presenciales o en línea) o durante una etapa, por ejemplo, el estudiante puede registrar las notas proporcionadas por la aplicación en forma de archivo (txt, pdf o srt) y guardar un rastro preciado de estos intercambios. Para una mejor comprensión, memorización, autonomía y seguridad, ¡la aplicación se convierte en el mejor aliado de los estudios!
Ava soutient l'emploi RQTH
Y las empresas inclusivas
¿Sabe usted que una empresa de 20 o más asalariados debe contratar obligatoriamente al menos a un 6 % de personas discapacitadas en su plantilla? Une fois cette obligation respectée, chaque salarié RQTH embauché va faire diminuer ou même supprimer la redevance annuelle versée à l'Agefiph.
Además de la dimensión legal, cuando contratas a una persona con discapacidad, luchas contra la discriminación. Asume plenamente la responsabilidad social de tu empresa y participa en la creación de un impacto social positivo. Contribuye a desarrollar las mentalidades y a combatir las ideas que se tienen sobre la discapacidad. Como empresa inclusiva, ¡tú también existes, porque te comprometes y te diferencias de tus competidores!
Además, en algunas actividades, las empresas pueden contratar personal. Al contratar a personas con discapacidad, las empresas aumentan sus posibilidades de encontrar buenos candidatos.
Por ejemplo, Ava permite a Xavier, ingeniero del CNES, Alexis, director de marketing, Emilie en Air France o Manon, estudiante, optimizar su rendimiento en el trabajo. Al obtener una calidad de subtotraje cercana al 99% para sus reuniones importantes, pueden cumplir plenamente sus misiones.
Y las competencias de los trabajadores pobres
Gracias al apoyo técnico y financiero de Agefiph, sus trabajadores vulnerables pueden desplegar sus competencias y su saber hacer en numerosos ámbitos. Les proporcionarán los medios para concentrarse, participar en la vida de la empresa y les ayudarán a dirigir su energía hacia el buen camino.
Ava, una solución completa
¿Sabe que un intérprete de signos francés cuesta entre 100 y 150 euros por hora? Si consideramos el uso regular de transcriptores humanos o de plataformas de retranscripción escrita, ¡el usuario puede gastar hasta 20 000 euros al año! Sin contar que los plazos de entrega son largos: de 1 semana a 3 meses para movilizar a un intérprete.
Por el contrario, Ava ofrece un servicio rápido que se basa en lo mejor de dos mundos: el de la inteligencia artificial y el de la inteligencia humana. Con Ava Scribe, Ava propone un servicio revolucionario y único. De lunes a viernes, de 8:00 a 19:00, hay disponibles escribas profesionales formados para corregir a tiempo los errores de la IA. Prepárese 6 horas antes de su reunión profesional para obtener la mejor transcripción posible.
La inteligencia artificial aliada a la inteligencia humana hace maravillas para facilitar y acelerar la comunicación entre personas sensibles y comprensivas. Ava se basa en la tecnología, disponible en todo el mundo, 24 horas al día, 7 días a la semana y en todas las situaciones. ¿Su objetivo? Romper el aislamiento y restablecer la comunicación, primer acto de supervivencia de todo ser humano.
