Sobre Janine

Janine y Barry se enamoraron en 2001 y poco después de conocerse, él empezó a tener una pérdida precipitada de audición en un oído. Janine nos cuenta su historia:

‍

‍

Transcripciones de vídeos

Me mudé aquí... hace más de 20 años para casarme con mi marido tras un romance a distancia.  

Era 25 años mayor que yo y eh... no nos arreglaron los amigos, que no querían que me mudara a San Francisco y decían que era demasiado viejo. Así que eso te pasa por no arreglar a tus amigos pero presentarlos de todos modos. Y en realidad poco después de conocernos, él-él comenzó a tener una precipitada pérdida de audición en un oído. Resultó ser un neuroma acústico y así, um, que fue tratado, uh, pero él no tenía audición en un oído. Sólo para siempre, como, sólo el oído izquierdo. Tengo que pensar acerca de estar en el coche - como si yo estaba conduciendo, él podía oírme.

Si conducía, no podía oírme. Pero cuando empezó a perder audición en el otro oído, se hizo imposible mantener una conversación. Decía que podía leer los labios, pero no muy bien y de alguna manera mis pantomimas no significaban nada para él. Así que, um, sí, se estaba volviendo realmente frustrante. Durante un tiempo pensé que nunca volvería a tener una conversación. Era tan difícil intentar hablar y si quería escribir una nota y no la escribía lo suficientemente clara, entonces él no podía leerla y era frustrante y era, um, realmente no sólo frustrante, sino triste. No sabía cómo íbamos a arreglarlo. Intenté enviarle mensajes de texto, pero no se le daba muy bien ese tipo de tecnología y entonces un día un audiólogo nos dijo que probáramos Ava y fue un cambio de juego, un cambio de juego absoluto.

Lo preparamos y desde la primera noche... Ya sabes, podíamos hablarnos desde el otro lado de la habitación y él podía oírme en tiempo real y, ya sabes, Ava de vez en cuando se equivoca, lo que, ya sabes, puede ser divertido o confuso. Pero, um, la usábamos todo el tiempo, todo el tiempo. Y teníamos amigos en casa y les hacíamos descargar a Ava. Y entonces él estaría sentado allí con un pequeño guión ya sabes y tenía diferentes colores para todo el mundo y- y sabía quién estaba hablando cuando. Y fue increíble. Nos convertimos en esa pareja en un restaurante que miraban sus teléfonos. Pero, uh, la pareja que- las parejas que despreciábamos nos convertimos porque sacábamos nuestros teléfonos, y si había wi-fi en el restaurante, simplemente elegíamos Ava en un restaurante. Y también fue genial como una sola vez, ya sabes, a pesar de que no íbamos a conectar, si necesitaba decirle algo muy rápido, me acerco con mi teléfono, encienda Ava hablar en él, y simplemente mostrar a él y decir ya sabes, "Tengo que ir abajo y alimentar a los gatos de los vecinos. Estaré fuera 15 minutos". Es decir, cosas que no piensas en decir sobre la marcha y rápidamente, es realmente difícil comunicarse con alguien que no puede oírte.